قلب نظام حكم بالانجليزي

• v.
  subvert

• قلب    adj. capricious, w ...
• نظام    n. system, order, ...
• حكم    n. administration, ...

أمثلة

1. Abolition of the hukou system.
   بهدف قلب نظام حكم الهوتو.
2. On 22 November 1970, Portuguese military together with Guinean dissidents invaded the country from Portuguese Guinea (now Guinea-Bissau) in an apparent attempt to overthrow the government of President Ahmed Sékou Touré and destroy PAIGC guerillas.
   بتاريخ 22 نوفمبر 1970 تعرض البلد لهجوم مجموعة من المنفيين الغينيين القادمين من غينيا البرتغالية (غينيا بيساو حاليا) في محاولة لقلب نظام حكم الرئيس أحمد سيكو توري.
3. According to contemporary sources from Valjevo, the severed heads of the leaders were put on public display in the central square to serve as an example to those who might plot against the rule of the dahije.
   ووفقًا لمصادر معاصرة من فالييفو، تم وضع الرؤوس المقطوعة للرجال الذين قتلوا في نوع من المعارض العامة في الميدان المركزي لكي تكون عبرة لأولئك الذين قد يفكرون في التخطيط لقلب نظام حكم داهيا.